Archivo mensual: enero 2007

” Moi, Sarkousette le Suprême”, Iker Boutin

     Bienvenue ! Vous avez vos papiers? Sur le feu Nicolas Sarkozy et la méthode du marche pied (merci les RG !) Ensemble tout devient possible (Merci Nicolas Sarkozy) Nicolas Sarkozy veut réformer le dialogue social (vous ne le regretterez … Seguir leyendo

Publicado en Actualités et politique | 1 Comentario

“Prefacio de “Memorias de un escritor” de Carolina Orlando”, por Eric Courthès

      Prefacio                 Augusto Roa Bastos, el genial escritor paraguayo, hecho un Maestro del hipertexto y del endotexto entre otros atributos textuales, murió el 26 de abril de 2005, tres días después de uno de sus … Seguir leyendo

Publicado en Livres | Deja un comentario

“Préface de “Mémoires d’un écrivain” de Carolina Orlando”, par Eric Courthès

            Préface                       Augusto Roa Bastos, le génial écrivain paraguayen, passé Maître de l’hypertexte et de l’endotexte entre autres attributs textuels, est mort le 26 avril 2005, trois jours après … Seguir leyendo

Publicado en Livres | Deja un comentario

“El Libro”, Tertuliano Pessoa

      EL LIBRO                                         Eric Courthès[1]               Iker Boutin, desde sus primeros años, todas las noches se dormía recitando un libro. ¿Qué libro? No lo sabía, el hecho es que en este momento preciso que precede … Seguir leyendo

Publicado en Livres | Deja un comentario

“Augusto Roa Bastos, feminista en masculino”, Eric Courthès

        AUGUSTO ROA BASTOS:  FEMINISTA EN MASCULINO         Eric Courthès Palabras N° 2     A)   PRESENCIA DE LA MUJER EN SU OBRA     Si bien es cierto que todos los narradores de … Seguir leyendo

Publicado en Article sur Roa | Deja un comentario

“Reseña de “L’insule paraguayenne”, par Jean-Marie Lassus

Eric Courthès, L’Insule paraguayenne, Paris, Editions Le Manuscrit, Essais et documents, mars 2006                   Comme l’observe Alejandro Maciel dans sa préface, l’ouvrage se présente comme une étude approfondie sur le Paraguay, centrée sur le thème de l’enfermement. … Seguir leyendo

Publicado en Livres | Deja un comentario

” Le texte et ses liens chez Roa Bastos, Eric Courthès

LE TEXTE ET SES LIENS DANS QUELQUES ŒUVRES  DE ROA BASTOS     Eric Courthès, CRIMIC SAL, Université de Paris IV, La Sorbonne   Le texte et ses liens II , Université Paris-Sorbonne, Les Ateliers du Séminaire Amérique Latine, Milagros … Seguir leyendo

Publicado en Article sur Roa | 9 comentarios