Archivo mensual: octubre 2006

“Cara de ladrillo o don Colador I”, micro relato de Gabrielle Granval, octubre de 2006

Cara de ladrillo o Don Colador I   Gabrielle Granval       Yo soy de la Martinica con mi piel de bananica, le lanzó un chiquillo madrileño al tiempo que le hacía un palmo de narices a la niña, … Seguir leyendo

Publicado en Livres | Deja un comentario

“El origen, dispersión y diversificación de las lenguas”, Emilio García Gómez, Etnografo.com

  Citer "El origen, dispersión y diversificación de las lenguas", Emilio García Gómez, Etnografo.com Emilio García Gómez   Origen, dispersión y diversificación de las lenguas     La arqueología, la paleo-demografía y la geografía lingüística cada vez aportan nuevos datos … Seguir leyendo

Publicado en Livres | 2 comentarios

Bibliografía de Roa Bastos”, Cervantes Virtual, 2006

Fulgencio Miranda, novela inédita, Asunción, 1941. El ruiseñor de la aurora y otros poemas, Imprenta Nacional, Asunción, 1942. La Inglaterra que yo vi, El País, Asunción, 1946. El génesis de los guaraníes. Leyenda de la creación y destrucción del mundo, … Seguir leyendo

Publicado en Livres | 1 Comentario

“Augusto Roa Bastos”, Milagros Ezquerro, Cervantes Virtual, 2006

 Por Milagros Ezquerro* Augusto Roa Bastos falleció el 26 de abril 2005 en Asunción, ciudad donde nació el 13 de junio 1917. La obra que deja es considerable y singular: cultivó todas las modalidades del discurso —teatro, poesía, cuento, novela, … Seguir leyendo

Publicado en Article sur Roa | Deja un comentario

“Cascofia”, Eric Courthès

CASCOFIA   A l’ami Nassur Attoumani   Une pensée blanche   Sous un casque colonial   Dans une peau noire.     Une pensée noire   Sous une Kofia   Dans une peau blanche.     Telle est notre cascofia … Seguir leyendo

Publicado en Poesía | Deja un comentario

Avertissement aux visiteurs

  Citer Avertissement au blogger amateur Chers amis bloggers,   en vous connectant sur mon blog dédié à Roa Bastos, vous tomberez sur la page d’accueil, qui n’inclut que les billets les plus récents, d’octobre et de septembre 2006.   … Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

“L’Âme-Sud”, récit de voyage en Amérique du Sud, Hermo de la Corte, 1983

             L’ÂME SUD :   (Récit de voyage en Amérique du Sud, 1983)                                                                                                                  Hermo de La Corte                                            Il écoutait, lourdes et pénétrantes, les gouttes de pluie s’abattre sur la gare … Seguir leyendo

Publicado en Voyages | Deja un comentario